A trip to Pasadena in August